"لم تأكلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht gegessen
• nichts gegessen hast
• Du hast nichts gegessen
• Du hast noch nichts gegessen

- Du hast den Keks nicht gegessen.
لقد تعبت من الخسارة أنتِ لم تأكلي كعكة الحظ؟

Du hast die Kekse nicht gegessen, oder?
لم تأكلي ذلك الكعك ,اليس كذلك؟

Weil du gestern Abend nichts gegessen hast.
طبعاً أنت جائعة، أنت لم تأكلي عشاءك. هذا سبب جوعك.

Diese Ergebnisse zeigen, dass du seit Tagen nichts gegessen hast.
هذه الاختبارات تعلمنا بأنك لم تأكلي لأيام

Du hast nichts gegessen, du hast sicher Hunger.
فإنتِ لم تأكلي شيئاً .. ربما أنتِ تشعرين بالجوع

Susan, Du hast nichts gegessen. Du bist sicher am Verhungern.
سوزان لم تأكلي شيئا ألا تتضورين جوعا؟

Du hast noch nichts gegessen.
لم تأكلي اي شيء

Du hast noch nichts gegessen.
لم تأكلي.

Warum hast du dein Abendbrot nicht gegessen?
لماذا لم تأكلي عشاءك ؟

Sie haben Ihren Kuchen noch gar nicht gegessen.
لم تأكلي الفطيرة

Also, Sara, hast du den Nachtisch nicht gegessen, weil du irgendwelche komischen Probleme mit deinem Körper hast?
طعامٌ لذيذٌ يا عزيزي. أتّفق معها، (سارة) هل لم تأكلي التحلية

Du hast nichts gegessen. Du wirst ohnmächtig werden.
لم تأكلي طوال الليل.

Du hast nichts gegessen, oder?
أنتِ لم تأكلي شيئاً، صحيح؟

Du hast nichts gegessen.
أنتِ لم تأكلي عشائِك.