"لم تجلب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• brachte
• haben Sie nicht

Mama, sie brachte Big Daddy nichts!
استعدوا الان ماما ، انها لم تجلب شيئا للأب الكبير

Nein. Weil der Earp-Fluch uns beiden nur Schmerz brachte.
لا بل لأن لعنة الايرب لم تجلب لنا سوى الألم

Aber sie brachte euch den Stab nicht. Das war ich.
هي لم تجلب لك العصا , بل أنا فعلت

Warum haben Sie nicht die Polizei gerufen?
إذا كنت تعتقد أننا في ورطة، لماذا لم تجلب الشرطة؟

Warum haben Sie nicht mehr Käsepizzen gebracht?
لماذا لم تجلب الكثير من بيتزا الجبن؟

Das haben Sie nicht in das Land gebracht. Sie haben es hier gekauft, und es selbst gemischt ...
لم تجلب ذلك إلى البلاد بل جلبته إلى هنا، وصنعته بنفسك...

- Ich brachte ganz sicher keine Überraschung mit.
أنا بالتأكيد لم تجلب أي مفاجآت.