| Jetzt noch nicht, Leutnant. Es ist noch nicht 10 Uhr. | Open Subtitles | ليس في هذا الوقت ايها الملازم لم تحن العاشرة بعد |
| Mammy, es ist noch nicht mal acht Uhr. | Open Subtitles | أمي.. لم تحن الثامنة بعد ليس عليك الذهاب الآن |
| Es ist noch nicht 17.00 Uhr. - Beeilung! | Open Subtitles | لم تحن الساعة الخامسة بعد - نحن عجلة من امرنا - |
| - Es ist noch nicht 3:10 Uhr. | Open Subtitles | لم تحن الساعة 3: 10 بعد |
| Ja... ich hab sie noch nicht ausprobieren können. | Open Subtitles | نعم، حسنا، لم تحن لي الفرصة لتجربتها بعد أنا آمل يا (توم) بأن |
| Ich sehe, dass dies noch nicht das Ende ist. | Open Subtitles | أرى بأن النهاية لم تحن بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 