| Warum hast du nichts gesagt? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا عنها؟ |
| Warum haben Sie uns nicht gesagt, dass Sie regelmäßig geweckt werden? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا انه تم إيقاظك من قِبل النظام ؟ |
| Warum hat sie uns nichts von Italien erzählt? | Open Subtitles | لما لم تخبرنا عن رحلتها الى ايطاليا ؟ |
| Und du sagst nichts! - Schöner Freund! | Open Subtitles | - لم تخبرنا بأنك خطبت ! |
| Wissen Sie etwas über den Fall, das Sie uns nicht sagen? | Open Subtitles | أتعلمُ عن هذه الحالةِ ما لم تخبرنا إياه؟ وما الذي يدعوني لذلك؟ |
| Wieso hast du nicht gesagt, dass du da bist? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا أنك قادم إلى البلدة |
| Warum hast du uns das nicht gesagt, bevor wir dich anheuerten? | Open Subtitles | أنا نصف حارس أبيض كيف لم تخبرنا بهذا قبل أن نعيّنك ؟ |
| George, warum hast du uns das nicht erzählt? | Open Subtitles | سوف تعود يوم الإثنين جورج " ، كيف لم تخبرنا من قبل ؟ " |
| Wieso hast du nichts gesagt? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا بذلك؟ |
| Warum haben Sie uns nicht gesagt, dass Sie versucht haben, sich runter zu hungern? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا بأنّكَ كنتَ تجوّع نفسكَ؟ |
| Warum haben Sie uns nicht gesagt, dass Sie mit ihr geschlafen haben? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا أنك، أه، ضاجعتها |
| Warum haben Sie uns nicht gesagt, dass Sie Vicks und damit Clearasil verloren haben? | Open Subtitles | لمَ لم تخبرنا أنك خسرت "فِكس" من حساباتك و"كليرسل" من حساباتنا؟ |
| Warum hat sie uns nicht gesagt, dass sie nur bei den Helfern ist? | Open Subtitles | لمَ لم تخبرنا أنا ستكون مع الطاقم فقط؟ |
| Denken Sie sorgfältig nach, Ali, denn so wahr wie Sie hier vor mir stehen, diese Zukunft wird in der Tat ganz konkrete Formen annehmen, wenn Sie uns nicht sagen, was wir wissen wollen. | Open Subtitles | فكر بعناية،على لأنك كما انك شاهد يبدو أن المستقبل مشرق جدا، في الواقع اذا لم تخبرنا بما نريده |
| Unser Stutzer! Wieso hast du nicht gesagt, dass du kommst? | Open Subtitles | أيها الوغد، لما لم تخبرنا بقدومك؟ |
| - Warum hast du uns das nicht gesagt? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا ذلك؟ |
| Warum hast du uns das nicht erzählt? | Open Subtitles | لمَ لم تخبرنا بهذا؟ |
| Wie ist das passiert, wieso hast du uns nichts davon gesagt? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا قبل ذلك؟" لقد حاولت... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 