"لم تخبرني أبداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Du hast mir nie gesagt
• nie erzählt
• Sie haben mir nie

Du hast mir nie gesagt, dass du blaue Augen hast.
لم تخبرني أبداً بأنك تملك عيون زرقاء

Du hast mir nie gesagt, wozu du ihn gebraucht hast.
لم تخبرني أبداً لماذا أحتجتها

Du hast mir beispielsweise nie erzählt, dass du mit Jessica zusammen warst.
على سبيل المثال، لم تخبرني أبداً عن مواعدتك لـ جيسكا

Du hast mir nie erzählt, was zwischen dir und Bernadette vorgefallen ist.
أتعلم .. لم تخبرني أبداً ماذا حدث

Sie haben mir nie etwas erzählt. Ich war nie ein Teil davon. Ich habe das nie gewusst.
لم تخبرني أبداً ولم أكن جزءاً من هذا أبداً

Sie sind ein wenig von Ihrer Aussage abgewichen. Sie haben mir nie von diesem Gespräch erzählt.
لقد انحرفت عن النص في شهادتك لم تخبرني أبداً عن تلك المحادثة

Nein, sie hat es mir nie erzählt.
كلاّ، كلاّ، لم تخبرني أبداً

Das hast du mir nie erzählt.
لم تخبرني أبداً بهذا