"لم تطلب مني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hast du mich nicht gefragt
• mich nicht gebeten hat

Warum hast du mich nicht gefragt?
لما لم تطلب مني أخذك؟

Du bist die einzige, die mich nicht gebeten hat, sie nicht zu nominieren. Entweder du nominierst mich oder nicht.
أنتِ الوحيدة التي لم تطلب مني ألا أضعها في اللائحة إما أن تختارني أو لا تختارني

Sich entschuldigen, dass sie mich nicht gebeten hat, ihre Brautjungfer zu werden.
هو الاعتذار لي لأنها لم تطلب مني أن أكون وصيفتها في العُرس