"لم تفشل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hat nicht versagt
• Du hast nicht versagt
• haben es nicht vermasselt

Nein, sie hat nicht versagt.
لا يا رجل ، لم تفشل الحرية

Cuddys Weg hat nicht versagt..
طريقة كادي لم تفشل

Aber Dr. Grey arbeitete am Hirn eines Mannes unter Bedingungen, die ich noch nie gesehen habe, und sie hat nicht versagt oder gezögert, nicht einmal.
لكن، (د.غراي) كانت تعمل على دماغ رجل ،تحت ظروف لم أر لها مثيلا قط و لم تفشل أو تتوانى و لا مرة كانت خارقة

Du hast nicht versagt, Aang.
أنت لم تفشل يا آنـج

Du hast nicht versagt, Abe.
انت لم تفشل ايب

Du hast nicht versagt, denn...
...أنت لم تفشل والسّبب

Nur ein kleines Versehen, eins von vielen in der letzten Zeit, aber Sie haben es nicht vermasselt.
إنها غفلة صغيرة واحدة من الكثير مأخراً لكنك لم تفشل كلياً

- Hey! Sie haben es nicht vermasselt.
أنتَ لم تفشل

Der Zauberspruch hat nicht versagt.
إنها لم تفشل

Du hast nicht versagt Hiro.
أنت لم تفشل يا (هيرو)

Du hast nicht versagt.
أنت لم تفشل

Du hast nicht versagt, mein Sohn.
لم تفشل يا بني