عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم تقرأه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nicht gelesen hast
-
es nicht gelesen
| Der Bürgermeister von Casterbridge, George, den du ja wohl nicht gelesen hast. | Open Subtitles | (عمدة كاستربرج " يا (جورج" والذي من الواضح أنكَ لم تقرأه |
| Ich weiß, warum du es noch nicht gelesen hast. | Open Subtitles | أعلم لما لم تقرأه حتى الآن أعني |
| Du hast es nicht gelesen, oder? Verschmelzen? | Open Subtitles | لم تقرأه ، أليس كذلك؟ |
| Sie haben es nicht gelesen? | Open Subtitles | لم تقرأه حتى ؟ |