"لم تقلها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht gesagt

Sie hat es zwar nicht gesagt, aber Andre ist gestern Abend nicht nach Hause gekommen.
لم تقلها لكن " آندرو " لم يأت للمنزل ليلة أمس

- Du hast es ihr nicht gesagt. Ich nehm's nur an.
حسناً أنت لم تقلها لها أنا فهمت

Nur hast du es nicht gesagt, Herr.
فقط ،إنك لم تقلها يا مولاى

- Sie hat es nicht gesagt.
إنها لم تقلها

Nun, du hast es nicht gesagt.
أنت لم تقلها

- die Sie nicht gesagt haben.
-لكنك لم تقلها