"لم تقولي أي شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hast du nichts gesagt
• hast du denn nichts gesagt
• - Du hast nichts
• hast nichts gesagt

Du wusstest seit Wochen von der Einheits-Belobigung, warum hast du nichts gesagt?
لمدة أسابيع لماذا لم تقولي أي شيء ؟

- Du hast nichts gesagt.
لم تقولي أي شيء.

Ich dachte, du siehst es mir an, aber du hast nichts gesagt.
كنت أتصوّر سترينه على وجهي مباشرةً ولكنكِ لم تفعلي, لم تقولي أي شيء.

- Du hast nichts zu meiner Frisur gesagt.
لم تقولي أي شيء عن قصة شعري