- [ Door Closes ] - lch kann nicht glauben was du getan hast Ich sags dir doch,Es war nicht meine Schuld | Open Subtitles | لا اصدق هذه الدعاره انا اخبرك, لم تكن غلطتي |
Ich fing nicht an, Es war nicht meine Schuld und wäre hier Amerika, würde ich klagen. | Open Subtitles | اسمعي ، انا لم اكن من بدأ لم تكن غلطتي ولو كان هذا في امريكا كنتُ سوف اقاضي |
Es tut mir Leid, dass ich mich verspätet hab. Es war nicht meine Schuld. | Open Subtitles | آسفة على تأخّري في المجيئ إلى هنا، لم تكن غلطتي |
Das war nicht meine Schuld. | Open Subtitles | سنهدر ليلة أخرى حسناً هذه لم تكن غلطتي |
Das war nicht meine Schuld! | Open Subtitles | أقسم أنها لم تكن غلطتي! |
Naja, es war nicht mein Fehler, dass du es nicht in ihren Strafraum geschafft hast. | Open Subtitles | لم تكن غلطتي أنها تحب دائماً المستوى الأول |
Es war nicht meine Schuld, dass sie so scheiße waren. | Open Subtitles | لم تكن غلطتي أنهم فشلوا ولكنها كانت وظيفتي |
Es war nicht meine Schuld. Er hat angefangen. Bitte! | Open Subtitles | أرجوكم لم تكن غلطتي هو من بدأ بذلك ، أرجوكم |
Es war nicht meine Schuld. Die anderen haben mich gezwungen. | Open Subtitles | لم تكن غلطتي,الآخرون أرغموني على فعلها . |
Ja, es tut mir Leid, aber Es war nicht meine Schuld! | Open Subtitles | حسنا , انا آسف ولكنها لم تكن غلطتي |
Aber Es war nicht meine Schuld. | Open Subtitles | ولكنها لم تكن غلطتي |
Es war nicht meine Schuld! | Open Subtitles | لم تكن غلطتي ! ِ |
Axel, Es war nicht meine Schuld. | Open Subtitles | " أكسل" ، لم تكن غلطتي. |
Ich habe Mist gebaut. Bunk. Es war nicht meine Schuld. | Open Subtitles | لقد أخفقت يا (بانك)، لم تكن غلطتي |
Es war nicht meine Schuld. | Open Subtitles | لم تكن غلطتي - آسفة - |
Es war nicht meine Schuld. Es war nicht meine Schuld. | Open Subtitles | -لم تكن غلطتي، لم تكن غلطتي |
Es war nicht meine Schuld! | Open Subtitles | لم تكن غلطتي |
Äh, Das war nicht meine Schuld, Clark. | Open Subtitles | لم تكن غلطتي يا (كـ كـ). |
Das war nicht meine Schuld. | Open Subtitles | لم تكن غلطتي. |
Das war nicht meine Schuld. | Open Subtitles | لم تكن غلطتي. |
Es war nicht mein Fehler. | Open Subtitles | لم تكن غلطتي |