"لم تمُت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht tot
• nicht gestorben

Wir müssen mit diesen "Gott sei Dank, du bist nicht tot" -Wiedervereinigungen aufhören.
علينا حقًّا التوقّف عن لقاءات "حمدًا لله أنّك لم تمُت".

Diese göttliche Schwanzlutscherin ist nicht tot.
اتصل بالاسعاف انها لم تمُت

Max ist nicht tot, sonst wäre es auf dem Video und das ist es nicht. Wir verschwenden Zeit.
(ماكس) لم تمُت وإلا لكان مسجلاً على هذا الشريط، وهذا لم يحدث، نحن نُهدر الوقت.

Vielleicht ist mein kleines Mädchen... vielleicht ist sie nicht tot.
لعل بُنيّتي لم تمُت.

Wenn du damals nicht gestorben bist, wirst du jetzt sterben.
وإن لم تمُت حينها فستموتُ الآن.

Du bist offensichtlich nicht gestorben.
-واضح أنّك لم تمُت .

Sie ist nicht tot!
إنها لم تمُت