"لم تنسى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht vergessen
• vergessen hast
• nichts vergessen

Ihr habt die Kunst des Schmuggelns sicher nicht vergessen.
متاكد انك لم تنسى مهارات التهريب التي تعرفها

Du hast in letzter Zeit so viel gearbeitet, ich bin froh, dass du unseren Ausgeh-Abend nicht vergessen hast.
لقد كنت تعمل كثيراً مؤخراً، يسعدني أنك لم تنسى ليلة موعدنا العاطفي.

Aber du hast doch nicht vergessen, was du letzte Woche gesagt hast?
إنك لم تنسى ما قلته منذ أسبوع فى بيت " إلين توتوايلر "؟

Haben Sie nichts vergessen?
أأنت واثق بإنّك لم تنسى أيّ شيء؟

Sag mir, du hast deinen Smoking nicht vergessen.
أخبرني أنك لم تنسى بدلتك. بدلة؟

Du wirst doch dein Versprechen sicher nicht vergessen haben, oder?
أنت لم تنسى وعدنا، اليس كذلك؟

Du hast doch meine Lieblingsstellung nicht vergessen, oder?
أنت لم تنسى حركتي المفضلة لك؟

Du hast nicht vergessen, wie man spielt.
إنك لم تنسى كيف تعلب الورق

Sie hat es nicht vergessen, Renee. Niemand von uns hat es vergessen.
لم تنسى رينيه لم تنسى اي منا

Du hast doch nicht vergessen, was sie ist?
أنت لم تنسى من تكون هي

Das haben Sie doch nicht vergessen, oder?
لم تنسى هذا, أليس كذلك؟

Das hast du nicht vergessen, oder?
لم تنسى ، صحيح ؟

Sie haben doch unseren Tanz nicht vergessen?
اتمنى انكى لم تنسى الرقص

Du hast doch wohl morgen nicht vergessen?
انت لم تنسى بخصوص الغد؟ -لا

Ich habe aber etwas für dich. Du hast es nicht vergessen?
احضرت لك شيء - لم تنسى ؟

Martha hat gesagt, dass sie uns nicht vergessen hat.
(مارثا) قالت أنها لم تنسى أمرنا.

Du hast es nicht vergessen.
أنت لم تنسى

Wenn du das Baby vergisst,... wie soll ich dir dann glauben, dass du keinen unserer Freunde vergessen hast?
أنه فقط، تعرف اذا نسيت الطفلة.. لست متأكدة مما كنُت تريد قوله لم تنسى أي من أصدقائك

Ich heirate dich, auch wenn du es vielleicht schon vergessen hast.
سأتزوجك ، لو لم تنسى أنك طلبت ذلك مني

Du hast natürlich nichts vergessen.
بالطبع انتى لم تنسى اى شئ

Du hast nichts vergessen.
أنت لم تنسى شيئاً