"لم نكن نريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir wollten keine
• Wir wollten es
• Wir wollten nicht

Wir wollten keine Ungerechtigkeit schaffen, nur weil Mr. Gandhi unsere bestehende Gesetzgebung missbraucht hat.
لم نكن نريد أن نبدو ظالمين لأن السيد غاندي كان يضطهد وجودنا الشرعي

Wir waren beide glücklich. Wir wollten keine Kinder haben.
كلانا كنا سعداء فنحن لم نكن نريد أطفال

Wir wollten keine Gefallen, Len.
(نحن لم نكن نريد أي معروف يا (لين

Wir wollten es dir erst sagen, wenn wir sicher etwas wussten.
لقد كان هناك كثير من الأمور المعقدة لم نكن نريد أن نخبرك

Wir wollten es nicht. Es tut uns leid.
لم نكن نريد ذلك، نحن نعتذر.

Wir wollten nicht die Leute verlieren die in dieser Plantage arbeiten.
لم نكن نريد أن نفقد الناس الذين سيعملون في تلك الزراعة.

Wir wollten nicht auf eine Scheidung warten, so konnte sie sich sofort von mir trennen.
لم نكن نريد الإنتظار ثلاث سنوات للحصول على الطلاق من أجل الهجر لذا فقد سمحت لها أن تطلقنى بدواعى أسباب إستخدام القسوه

Wir wollten keine große Hochzeit.
لم نكن نريد زفافاً كبيراً .

Wir wollten keine.
لم نكن نريد.

wovon sprichst Du? Wir wollten nicht kämpfem, lediglich trainieren.
لم نكن نريد القتال كنا نريد أن نتمرن فقط

Wir wollten nicht ins Gefängnis gehen. Es war ein Unfall.
لم نكن نريد ان نذهب الى السجن لقد كانت حادثة