| Ich möchte dir etwas zeigen. - Wofür ist das? Sie schreit auf. | Open Subtitles | أريد أن أريكِ شيئاً لم هذا ؟ |
| - Wird sofort erledigt, Sir! - Wofür ist das? | Open Subtitles | أفعل ذلك الآن سيدي - لم هذا ؟ |
| Wieso das, Doktor? | Open Subtitles | و لم هذا يا دكتور ؟ |
| Und ich weiß auch nicht, Wieso das wichtig sein sollte. | Open Subtitles | لا أدري لم هذا مهم |
| Und zweitens, Warum das so ein Problem ist. | TED | وثانية .. لم هذا الامر سيءٌ للغاية |
| Warum das hier, wo ist der Unterschied? | Open Subtitles | لم هذا الفندق و ليس غيره |
| Warum ist das nicht beruhigend? | Open Subtitles | لم هذا غير مريح؟ |
| (Kyle) Warum bist du so nett? | Open Subtitles | لم هذا اللطف منك؟ |
| Wofür ist das gut, Danielle? | Open Subtitles | لم هذا يا (دانييل)؟ |
| Wofür ist das Telefon? | Open Subtitles | لم هذا معك؟ |
| Wofür ist das Cyanid, Jesse? | Open Subtitles | لم هذا (السيانيد) , (جيسي)؟ |
| Und Wofür ist das dann? | Open Subtitles | لم هذا إذن؟ |
| Wieso das? | Open Subtitles | لم هذا? |
| Warum das, Herr General? | Open Subtitles | لم هذا يا جنرال ؟ |
| Ich fragte mich, Warum das so ist? | Open Subtitles | وقمت بـ سؤال نفسي , لم هذا ؟ |
| Wissen Sie, Warum das so ist? | Open Subtitles | أتعرف لم هذا ؟ |
| Ja. Warum ist das so schwer zu glauben? | Open Subtitles | - أجل لم هذا صعب التصديق ؟ |
| - Warum ist das so? | Open Subtitles | لم هذا يا سيدي؟ - .... |
| Warum bist du so zynisch? | Open Subtitles | لم هذا التشاؤم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 