"لم يجب علينا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wir hätten uns

Oh, mein Gott, wir hätten uns niemals diese Badewanne holen sollen.
أوه، يا الهى، لم يجب علينا ان نحضر حوض الاستحمام

Es spielt keine Rolle, wir hätten uns nie verloben dürfen.
انها لا تهم , لم يجب علينا ان ننخطب ابدا

wir hätten uns nicht so in diese Dinge stürzen sollen, ohne sie vorher zu durchdenken.
لم يجب علينا التسرع في هذه الأمور قبل التفكير فيهما جيدا, صحيح؟