"لم يذهب للعمل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• war nicht auf der Arbeit
• er nicht zur Arbeit erschienen

Er war nicht auf der Arbeit, er hat seinen Abgabeschluss verpasst, er hat nicht angerufen, das ist nicht typisch für ihn.
لم يذهب للعمل فوت موعدا نهائيا لم يتصل، وهذا ليس من شيمه فحسب

Heute ist er nicht zur Arbeit erschienen.
لكن لم يذهب للعمل هذا الصباح ولم يتصل

- Dr. Silver ist ein Freund von mir. Da er nicht zur Arbeit erschienen ist, wollte ich nachsehen, ob er vielleicht krank ist.
الطبيب (سيلفر) صديق ليّ، سمعت بأنه لم يذهب للعمل ففكرت بالقدوم إليه وأرى إن ما كان مريضًا