عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم يراها أحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Niemand sah
-
Niemand hat sie
| Niemand sah sie gehen. Wir schliefen alle. | Open Subtitles | . لم يراها أحد تُغادر . لقد كٌنا نائمين |
| - Niemand sah sie gehen? | Open Subtitles | لم يراها أحد تغادر؟ |
| Ich habe alle angerufen. Niemand hat sie gesehen. | Open Subtitles | لقد اتصلت بالجميع لم يراها أحد |
| Niemand hat sie weglaufen sehen. | Open Subtitles | لم يراها أحد تغادر ؟ |
| Niemand hat sie seit Tagen gesehen. | Open Subtitles | لم يراها أحد منذ أيام |