عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم يصل الزائرون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Die Besucher
| Die Besucher sind nicht gerade erst erschienen, sondern seit Jahren unter uns. | Open Subtitles | لم يصل الزائرون للتو بل كانو هنا طوال سنوات |
| Die Besucher sind bereits seit Jahren unter uns. | Open Subtitles | لم يصل "الزائرون" إلى هنا للتو إنهم هنا منذ سنوات |
| Die Besucher sind schon seit Jahren unter uns. | Open Subtitles | {\pos(370,270)}لم يصل الزائرون للتو إنهم هنا منذ سنوات |