عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم يعُد هناك فريق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gibt kein Team mehr
| Es gibt kein Team mehr, Quentin, und ich kann niemandem auf dem Revier trauen. Dann tu es nicht. | Open Subtitles | لم يعُد هناك فريق يا (كوينتن)، ولا يمكنني الوثوق بأحد في الشرطة. |
| Es gibt kein Team mehr, Thea. Wenn ich gehe, gehe ich allein. | Open Subtitles | لم يعُد هناك فريق يا (ثيا)، إن ذهبت، فسأذهب فردًا. |