عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم يكن أنتِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du warst es nicht
-
warst nicht du
| Du hast Recht. Du warst es nicht. | Open Subtitles | أنتِ علي حق، هذا لم يكن أنتِ |
| Also Du warst es nicht die...? | Open Subtitles | لم يكن أنتِ من كان ... ؟ |
| Du warst es nicht. | Open Subtitles | لم يكن أنتِ |
| - Nein, nein, nein, nein, nein. - Mom, das warst nicht du. | Open Subtitles | كلا، كلا، كلا أمي، لم يكن أنتِ |
| - Das warst nicht du. | Open Subtitles | لا، لم يكن أنتِ |
| Und dieser jemand warst nicht du? | Open Subtitles | وذلك الشخص لم يكن أنتِ |