| Die Fesseln waren zu locker. Das war nicht deine Schuld. | Open Subtitles | إنظري، قيود السجين فُكت ذلك لم يكن خطأكِ |
| Ich weiß nicht wieso, aber es war nicht deine Schuld. | Open Subtitles | لستُ أعلم السبب، لكنه لم يكن خطأكِ. |
| Das war nicht deine Schuld. | Open Subtitles | ذلك لم يكن خطأكِ |
| Es war nicht deine Schuld. | Open Subtitles | هذا لم يكن خطأكِ |
| Was mit Audrey passierte, war nicht deine Schuld. | Open Subtitles | ما حدث لـ(أودري)، لم يكن خطأكِ. |
| Es war nicht deine Schuld, dass... Doch. Doch, war es. | Open Subtitles | لم يكن خطأكِ ذلك-- |
| Es war nicht deine Schuld. | Open Subtitles | لم يكن خطأكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 