"لم يكن ذلك بشأن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Es ging nicht um
• ging es nicht um

Es ging nicht um Ivan. Es war nicht sein Test.
لم يكن ذلك بشأن (إيفان)، لم يكن إختباره.

In der Geschichte ging es nicht um Gut und Böse.
لم يكن ذلك بشأن الصراع بين الخير والشر، صحيح يا (هانك)؟

In der Geschichte ging es nicht um Gut und Böse.
لم يكن ذلك بشأن الصراع بين الخير و الشرّ، صحيح يا (هانك)؟