| Wenn er nicht zu Hause ist, wenn ich gegen 7:30 Uhr komme... ist er vermutlich in der Fertignudelsuppe verschwunden. | Open Subtitles | إذا لم يكن في المنزل عندما ...مررت هناك عند 7و30دقيقة إذًا من المحتمل أنه إختفى في حساء المعكرونة... |
| Er war nicht zu Hause. Drinnen schliefen seine Frau und die Familie. | Open Subtitles | لم يكن في المنزل في داخل البيت زوجتة واطفالة نائمين |
| Der zweite Apostel war nicht zu Hause. | Open Subtitles | الحواري الثاني لم يكن في المنزل |
| Die Wohnung der dritten Etage ist frei, und der zweite Stock ist belegt, wir haben es geprüft, der Eigentümer war nicht zu Hause. | Open Subtitles | شقة الطابق الثالث غير مأهولة, والطابق الثاني مأهول, --لكننا تفحصنا المالك لم يكن في المنزل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 