| Bringen wir es ins Labor. | Open Subtitles | لنأخذها إلى الطبيب الشرعي ولننتظر النتائج |
| Bringen wir sie einfach rein. Ich weiß nicht, was sie durchgemacht hat. Ich will sie bloß überprüfen. | Open Subtitles | لنأخذها للداخل، من يدري كم عانت، أريد فحصها |
| Dann Bringen wir Kate mal besser zurück ins Krankenhaus sonst stirbt sie noch wirklich. | Open Subtitles | لنأخذها إلى المستشفى. قبل أن تموت حقاً. |
| (Paley) OK, wir nehmen sie. | Open Subtitles | لا بأس لا بأس لنأخذها تمهل تمهل |
| Okay, wir nehmen sie mit zu Onkel Charlie. | Open Subtitles | حسناً ، سنعود لنأخذها لمنزل العم تشارلي |
| Oh, na komm, Des, laß es uns für all die Enkelkinder tun. Ja? | Open Subtitles | هيّا، (ديز) لنأخذها لأجل كلّ أحفادنا |
| Wird gemacht. Okay, Bringen wir sie in den Leichenwagen. | Open Subtitles | لك ذلك حسنا لنأخذها لعربة الموتى |
| Bringen wir sie zurück in den Wald und tun so, als hätten wir nichts gesehen! | Open Subtitles | لنأخذها للغابة وندعى بأننا لم نر شيئا |
| Geh das Auto holen. Bringen wir sie ins Krankenhaus. | Open Subtitles | أحضري السيّارة لنأخذها إلى المستشفى. |
| Die Bringen wir zu den anderen. | Open Subtitles | هيا لنأخذها للحافلة |
| Bringen wir sie nach oben. Komm schon. | Open Subtitles | هي لنأخذها للأعلى |
| Bringen wir ihn rein. | Open Subtitles | لنأخذها إلى الداخل |
| - Aber ich brauche es! - Bringen wir es nach unten. | Open Subtitles | لكنني أحتاجها لنأخذها من هنا |
| - Ja, laß uns die nehmen. - Die ist es, oder? | Open Subtitles | حسنا، هيّا لنأخذها - هذه هي إذا - |
| Wir nehmen welchen mit. | Open Subtitles | سأحضّر لك واحدة لنأخذها معنا. |
| Wir nehmen das Geld. | Open Subtitles | نحن هُنا لنأخذها (يقصد الأموال) |
| Also nehmen wir das. | Open Subtitles | لنأخذها |
| Kommt, wir nehmen alles mit. | Open Subtitles | لنأخذها |
| Die nehmen wir mit. | Open Subtitles | لنأخذها |
| Lass es uns zu ihnen bringen. | Open Subtitles | لنأخذها إليهم |
| Krallen wir es uns. | Open Subtitles | لنأخذها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 