| Mann, die Orte an die wir gehen, um einen Hinweis zu folgen. | Open Subtitles | والمكان الذي نذهب إليه لنتبع أثراً |
| Aber ich denke, wir alle finden mal den Mut, unseren Instinkten zu folgen, wie es Malkovich tat, und dass wir uns dem Puppenspiel zuwenden. | Open Subtitles | لكن أعتقد أن المرّة التى نملك فيها الشجاعة... لنتبع غرائزنا مثل مالكوفيتش... أعتقد أن الكثير منّا سيتحرّك إلى عالم الدمى. |
| Wir sind endlich frei unserem Herzen zu folgen. | Open Subtitles | أخيراً تحررنا لنتبع قلوبنا |
| Unser Weg zu Ember begann, als wir nach 1942 zurückreisten, um Jane durch ein TARDIS-ähnliches Portal nach Fillory zu folgen. | Open Subtitles | رحلتنا إلى (إمبر) بدأت عندما عندنا بالزمن لعام 1942{\pos(190,220)} {\pos(190,220)}لنتبع (جاين تشاتوين) من خلال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 