"لنتمنى أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Hoffentlich

Hoffentlich kommen wir dort an, bevor es jemand anderes tut.
مرحبا رئيس لقد اخترنا الطعم لنتمنى أن نصل هناك قبل أن يسـبقنا احد آخر

- Hoffentlich gewinnt er im Finale.
قيل أنه أداءه كان مذهلاً اذن لنتمنى أن يفوز في النهائيات - نعم هذا سيكون أمر جيد ..

Hoffentlich tanzt er auch lieber.
لنتمنى أن يكون أكثر حباً للرقص

Hoffentlich ist das 'ne Lehre für den Cop.
لنتمنى أن تعلم هذه التجربة شرطينا درساً

Aber Hoffentlich ist das alles, was man braucht.
{\cCC0000\3cFFFFFF} "لكن، لنتمنى أن يكون ذلك كل ما تحتاج".

Hoffentlich sagen die Bilder dasselbe.
لنتمنى أن تعرض الصورة نفس الشئ

Hoffentlich ist er seinem Vater nachgeschlagen, dem guten Louis.
... لنتمنى أن يكون قد نضج كوالده .... سايمون" النقى والبسيط" لويس" الصالح"

Hoffentlich eine Wiedervereinigung.
لنتمنى أن يكون إعادة لم الشمل