"لنجدها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• finden
• wir

Wenn wir das Schiff nicht finden sollten, warum reiste es dann von ganz alleine durch die halbe Galaxie?
إذا هذه السفينة لم تعد لنا لنجدها لماذا سافرت قاطعة نصف المجرة لوحدها؟

wir müssen sie finden. Du pendelst und du spürst sie auf.
كل الأسباب لنجدها أسرع أنت استمر بالتلميح ، أنت حاول أن تشعر بها

Nun lasst sie uns finden bevor sie eine Klippe hinunterstürzt.
أجل، هذه هي و الآن، فلنذهب لنجدها قبل أن تسقط في أحد المنحدرات

Er trägt wahrscheinlich ein Messer bei sich. Lassen Sie es uns finden und uns los schneiden.
حسناً، ربما تكون هنالك سكين بحوزته لنجدها ونحرر انفسنا

Sie haben Ihren Schwung verloren. Den müssen wir jetzt suchen.
،إنّك فقدت مهارتك في التسديد .علينا أن نذهب لنجدها

Ich verstehe nicht, warum der Schütze einfach den Wagen hier lässt, damit wir ihn finden.
مازلت لا أفهم لم مطلق النار سيريد فقط ترك العربة هنا لنجدها

Aber wir wissen jetzt, dass es, auch nachdem die Überreste mehrmals untersucht wurden, immer noch neue Beweise zu finden gibt.
لكننا نعرف الآن، أنّه بعد فحص هذه الرفات عدّة مرات، ما زالت هناك أدلة جديدة لنجدها.

wir müssen nur noch einen Diamanten finden.
سوف ترحب بك ترحيبا شديدا لدينا الماسه واحده فقط لنجدها

Die finden wir nur im Archiv.
يجب أن ندخل إلى الأرشيف لنجدها.

Pfeifen wir "Jingle Bells", um sie zu finden.
لذا سنغني أغنية الأجراس تجلجل لنجدها

Sie legten ihn rein, indem Sie sein Telefon benutzten, um Galante in Panama anzurufen, dann platzierten Sie Kokain und Bargeld in seinem Haus, damit wir es finden.
أوقعتما به عن طريق إستعمال هاتفه للإتصال بـ(غالانتي) في (باناما)... ثمّ زرعتما "الكوكايين" والمال في منزله لنجدها.

wir müssen einen Horkrux finden.
لدينا قطعة (هوركروكس) لنجدها

Das mit drei Zacken. Kenne ich nicht. wir ziehen zu einem Wasserloch.
لا نملك وقت لمجالسة الصغار، عندنا ثيران طويلة القرن لنجدها