| Weißt du, die ganze Zeit habe ich mich so schlecht gefühlt für alles was ich getan habe und als du gesagt hast, dass du die Vergangenheit in der Vergangenheit lassen willst, wusste ich nicht, dass du über deine Vergangenheit redest. | Open Subtitles | تعلمين كل ذلك الوقت كنت اشعر بالأسف عما فعلت وعندما قلت لندع الماضي في الماضي |
| Ich habe eine Maxime: "Lassen wir die Vergangenheit ruhen." | Open Subtitles | أجل، أقول دائماً لندع الماضي يبقى في الماضي |
| Aber vielleicht ist es an der Zeit die Vergangenheit ruhen zu lassen. | Open Subtitles | لكن ربّما حان الوقت لندع الماضي وشأنه. |
| Lass die Vergangenheit. | Open Subtitles | لندع الماضي و لا ننشغل به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 