| Sprich nicht vom kleinen Italien. Trinken wir auf den Kaiman. | Open Subtitles | هذا يكفي لنشرب نخب فيلم التمساح |
| Trinken wir auf unsere Versöhnung! | Open Subtitles | لنشرب نخب صلحنا. |
| - Trinken wir auf ihn. Verdammt. | Open Subtitles | لنشرب نخب رحيل هذا القذر |
| Stoßen wir auf Ihr neues Haus an. | Open Subtitles | إنه عيد الميلاد لنشرب نخب منزلك الجديد |
| Stoßen wir auf unser Wiedersehen an! | Open Subtitles | لنشرب نخب لقائنا مجدداً |
| Stoßen wir an auf unsere wunderbaren Freunde! | Open Subtitles | هلموا جميعاً، لنشرب نخب أصدقائنا الرائعين |
| Trinken wir auf den Abschied. | Open Subtitles | لنشرب نخب وداعنا |
| Trinken wir auf meinen Freund Viktor, "die Ziege". | Open Subtitles | لنشرب نخب صديقى فيكتور "العنزة" |
| Trinken wir auf meinen Freund Viktor, "die Ziege". | Open Subtitles | لنشرب نخب صديقى فيكتور "العنزة" |
| Trinken wir auf unsere zufällige Begegnung. | Open Subtitles | لنشرب نخب اجتماعانا الصدفة |
| Trinken wir auf den ganzen Mann. | Open Subtitles | لنشرب نخب المرحوم بصحتكم |
| Trinken wir auf die Freundschaft. | Open Subtitles | لنشرب نخب الصداقه |
| Komm, MacKenzie, Trinken wir auf unser neu geschlossenes Bündnis. | Open Subtitles | تعال يا (ماكنزي) لنشرب نخب تحالفنا الجديد |
| Trinken wir auf das kleine georgische Mädchen. | Open Subtitles | (لنشرب نخب الفتاة الصغيرة من (جورجيا |
| Erst Stoßen wir an. | Open Subtitles | أولاً : لنشرب نخب الأمر |
| Stoßen wir an. | Open Subtitles | لنشرب نخب ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 