عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لنشعل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
anzünden
| Ich hatte gehofft, mein Mann könnte mit mir dort eine Kerze für unseren Sohn anzünden. | Open Subtitles | لو أن زوجي يستطيع الإنضمام إليّ لنشعل شمعة من أجل ولدنا |
| Dann las und den bösen Jungen hier mal anzünden. | Open Subtitles | لنشعل هذه أيها الطفل المشاغب |
| Komm, lass uns diese Kerze anzünden. | Open Subtitles | هيا لنشعل هذه الشمعة |