| Notfalls bringen wir ihn irgendwo unter. | Open Subtitles | إن كان بالخارج سوف نجد مكان لنضعه به، أي كان ما نحتاج لفعله، حسنًا؟ |
| Bringen wir ihn in den Käfig, wenn er noch schläft. | Open Subtitles | لنضعه في قفص بينما هو في غيبوبة. تعال |
| Okay, hängen wir ihn an den Oszillator. | Open Subtitles | حسنا، لنضعه على مولد الذبذبات. |
| Stecken wir ihn in einen Raum mit anderen Dissidenten. | Open Subtitles | لنضعه في غرفة واحدة مع منشقين آخرين |
| Ok, bringen wir ihn ins Boot. | Open Subtitles | حسناً . لنضعه في القارب |
| Scannen wir ihn. | Open Subtitles | لنضعه تحت الماسح |
| Tüten wir ihn ein. | Open Subtitles | لنضعه بالحقيبة. |
| Bringen wir ihn auf den Tisch. | Open Subtitles | لنضعه على الطاولة. |
| Bis die Regents hier sind... stecken wir ihn in die Suspensionskammer. | Open Subtitles | في إنتظار وصول الحكام... لنضعه في "غرفة التعليق". |
| Legen wir ihn an den Bypass. | Open Subtitles | لنضعه على مجازرة. |
| Ja, okay. Drehen wir ihn auf den Rücken. | Open Subtitles | نعم، حسنًا، لنضعه على ظهره |
| Verstecken wir ihn im Schrank. | Open Subtitles | لنضعه في الخزانة. |
| Lassen wir ihn wieder runter." | TED | لنضعه على الأرض مرة أخرى". |
| Macht hinten auf. Schaffen wir ihn auf den Truck! | Open Subtitles | لنضعه فى الشاحنة! |
| Legen wir ihn da drauf. | Open Subtitles | لنضعه على هذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 