Ich habe es satt, ich habe den Ärger satt. lass uns gehen, bitte! | Open Subtitles | سئمت ذلك ، سئمت المتاعب لنرحل ، لنغادر المكان ، أرجوك |
Das ist eine Diskussion fürs Auto. lass uns gehen. | Open Subtitles | لنتناقش في السيّارة، هيّا لنغادر. |
Ja, Verschwinden wir, bevor uns jemand sieht. | Open Subtitles | نعم, لنغادر بكل بساطة، قبل أن يرانا أحد. |
Okay, Jungs, die Jagd ist erst mal vorbei. Verschwinden wir. | Open Subtitles | حسناً يا رجال ، المطاردة أنتهت لهذه اللحظة لنغادر المكان |
Gehen wir endlich. | Open Subtitles | لنغادر هذا المكان |
Es gibt zum Glück noch andere Ärzte. Maria, komm, wir gehen. | Open Subtitles | الحمدلله أن هناك الكثير من الأطباء ماريا هيا لنغادر |
Verlassen wir diesen Staat, bevor jemand seine Meinung ändert. | Open Subtitles | هيا يا رجل , لنغادر هذه الولاية قبل أن يغير البعض رأيهم |
Wir verschwinden hier. Und du fährst! | Open Subtitles | لنغادر المكان، وأنت من سيقود. |
lass uns gehen, ihr beide. | Open Subtitles | لنغادر هذا المكان , كلاكما |
Oh, Harpo, lass uns gehen. | Open Subtitles | هيا لنغادر |
lass uns gehen. | Open Subtitles | لنغادر. |
lass uns gehen. | Open Subtitles | لنغادر. |
Das Grillfest ist öde. Verschwinden wir und haben Spaß. | Open Subtitles | حفل الشواء هذا ممل، لنغادر ونفعل شيئاً مسلياً. |
Verschwinden wir. Sofort raus hier! Ruft den Notarzt, bitte! | Open Subtitles | لنغادر هذا المكان! شخصٌ ما يتصل على 911, ارجوكم |
- Los, Verschwinden wir. | Open Subtitles | لنغادر هذا المكان |
Verschwinden wir. | Open Subtitles | هذا يكفى. لنغادر المكان. |
Gehen wir! | Open Subtitles | هيّا بنا! لنغادر المكان! |
- Gehen wir fort. | Open Subtitles | هيا لنغادر. -نغادر؟ |
Ok, Gehen wir. | Open Subtitles | لنغادر المكان. |
wir gehen in ein paar Tagen. | Open Subtitles | ونحن في طريقنا لنغادر فى بضعة أيام |
Dann ist es vielleicht unsere Chance für einen Neuanfang. Verlassen wir Smallville. | Open Subtitles | هذه فرصتنا إذن للبدء من جديد، لنغادر (سمولفيل). |
Wir verschwinden. | Open Subtitles | هيا، لنغادر هذا المكان |