عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لنغني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Singen wir
-
wir singen
| Spielen wir glückliche Familie, Singen wir ein Lied. | Open Subtitles | لنلعب لعبة العائلة السعيدة، لنغني أغنية. |
| - Singen wir "Stille Nacht". Fertig, Leute? | Open Subtitles | لنغني " الليلة الصامتة " جاهزون ؟ " ليلة صامتة " |
| Oh, Kopf hoch! Singen wir ein Lied. | Open Subtitles | إبتهجوا ، لنغني أغنية |
| Singen wir. | Open Subtitles | لنغني |
| Los, wir singen. | Open Subtitles | لنغني شيئا، هيا بنا |
| Kommt, wir singen was. "Jingle Bells". | Open Subtitles | لنغني أغنية صغيرة "صوت الجرس" |