عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لنغير الماضي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
um die Vergangenheit zu ändern
| Cooper, sie haben uns nicht hergebracht, um die Vergangenheit zu ändern. | Open Subtitles | فكر! فكر! (كوبر)، إنهم لم يحضرونا إلى هُنا لنغير الماضي. |
| Sie haben uns nicht hergebracht, um die Vergangenheit zu ändern. | Open Subtitles | إنهم لم يحضرونا إلى هُنا لنغير الماضي. |