"لنفعل هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Legen wir los
• Ziehen wir's durch
• Lass es uns tun
• Lass es uns machen
• Tun wir es
• Lass uns das
• Machen wir das
• mal los
• Lasst es uns tun
• Lassen Sie uns das machen

- Was ich auch tun werde. Na schön, Legen wir los.
وهذا ما سأفعله، حسنُ لنفعل هذا.

Okay. Legen wir los.
حسنًا، لنفعل هذا

Genau, richtig, du hast so recht. Okay, wisst ihr was, Ziehen wir's durch.
صحيح، صحيح، أنتم محقون تماماً، حسناً، أتعلمون شيئاً، لنفعل هذا.

- Lass es uns tun. Dem kann ich nur zustimmen.
ـ لكنّهم لا يستطيعون، إنّها فكرة فظيعة ـ لنفعل هذا.

Lass es uns machen!
اصلحت الاطار لنفعل هذا ..

Tun wir es, bevor er es herausfindet. Wir brauchen keine weiteren Unfälle.
لنفعل هذا قبل أن يعرف, لا نريد حوادث أخرى

Komm schon, Lass uns das gemeinsam erledigen.
هيا ، لنفعل هذا الشئ

- Oder wir trinken etwas Wasser. - Machen wir das.
أو ممكن أن نشرب بعض الماء نعم ، لنفعل هذا

Ok, dann mal los. Zeigen wir denen hier mal, wer hier das Sagen hat.
حسنا , لنفعل هذا لنسيطر على هذا الشيء يا رفاق

Okay, Lasst es uns tun.
حسنًا، لنفعل هذا.

Lassen Sie uns das machen.
لنفعل هذا الان

Ok, dann Legen wir los!
حسناً, أذاً لنفعل هذا

Legen wir los.
لنفعل هذا الشيء.

Legen wir los.
لنفعل هذا مجددا

Alles klar. Ziehen wir's durch.
حسنا ، لنفعل هذا

Ziehen wir's durch. Verlieren wir.
لنفعل هذا ونخسر

Komm schon. Nimm mich wie ein Mann. Lass es uns tun.
هيا، اجذبني كرجل لنفعل هذا

Zur Hölle. Lass es uns tun.
وما المانع، لنفعل هذا.

- Lass es uns machen
لنفعل هذا - نعم لنفعل -

- Lass es uns machen. - Okay.
لنفعل هذا الشيء - حسناً -

Okay, Tun wir es. Der Kerl weiß, was er tut.
حسنا لنفعل هذا هؤلاء الناس يعرفون مالذي يفعلونه

Lass uns das tun.
لنفعل هذا. لنفعل هذا.

Machen wir das noch mal.
لنفعل هذا ثانية

Heute erfahre ich, ob es mein Kind ist. Ich will wissen, ob er von mir ist. Leg mal los.
سوف أكتشف إن كان إبني اليوم لنفعل هذا

Lasst es uns tun.
لنفعل هذا

Lassen Sie uns das machen.
لنفعل هذا.