"لنكتشف ما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• herausfinden

Wenn sie nicht tot ist, müssen wir sie finden, herausfinden, was sie weiß.
لو أنها ليست ميتة ،يجب علينا أن نعثر عليها لنكتشف ما تعرفه

Wir wollten ihre Gene wie ein Kochbuch lesen: herausfinden, was sie fraßen, das in die Petrischale tun, und dann sollten sie wachsen und glücklich sein.
كنا سنقرأ جيناتها مثل كتاب طبخ، لنكتشف ما تريد تناوله ووضعه في أطباق بتري، لتنمو وتكون سعيدة.

Wir müssen Chris und die Frau trennen und herausfinden, was das ist.
يجب أن نفرق كريس عن الأنثى لنكتشف ما هو ذلك

Lassen Sie uns zunächst herausfinden, was Espinosa mit all dem zu tun hat. - Wie stellen wir das an?
اولاً , لنكتشف ما علاقة اسبينوسا بهذا الامر

- Ihr müsst die Väter befragen, herausfinden, was sie wissen, was ihr tun sollt.
-عليكم استشارة "الشيوخ "، لنكتشف ما يعرفونه، وماذا يريدوننا أن نفعل

Und herausfinden, was ihm tatsächlich passiert ist.
. لنكتشف , ما الذي يجري معه حقاً

Wir sollten herausfinden, was er sonst noch weiß.
لنكتشف ما يعرفه غير ذلك

Lass uns gemeinsam herausfinden, was es sonst noch gibt.
لنكتشف ما يكتنفه العالم معًا.