| Fahren wir fort. | Open Subtitles | لنكمل |
| Fahren wir fort. | Open Subtitles | لنكمل |
| Es geht weiter mit unserem Gespräch mit Maler und Künstler Leo Fasoli. | Open Subtitles | لقد عدنا اليكم لنكمل حديثنا مع الرسام والفنان الشهير ليو فازولي |
| Wie geht es nun weiter? Ich denke wirklich, dass es mit der heutigen Technologie nicht besser machbar ist, also können wir mit dem Problem weitermachen. | TED | لذا ما التالي؟ أنا أظن حقيقة انه جيد بقدر ما نعمله بتقنيتنا الحالية لذلك لنكمل في مسألتنا |
| Alle Mann aufsitzen. | Open Subtitles | لنكمل المسيرة |
| Alle Mann aufsitzen. | Open Subtitles | لنكمل المسيرة |
| Lassen Sie uns ohne weitere Unterbrechungen fortfahren. | Open Subtitles | والآن، وبدون اية مفاجئات اخرى لنكمل عملنا |
| Lassen Sie uns fortfahren. | Open Subtitles | . لنكمل |
| Ok, geht ins Wohnzimmer. Ins Wohnzimmer. | Open Subtitles | حسناً ، لنكمل فى غرفة المعيشة ، فى غرفة المعيشة هيا بنا ، هيا بنا |
| Das Leben geht weiter. | Open Subtitles | لقد حدث الامر انتهى، حان الوقت لنكمل حياتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 