| Kommt, Gehen wir. Wir haben was zu erledigen. | Open Subtitles | هيّا، لنمضي لدينا أمور لإنجازها |
| Vielleicht lebt sie noch. Gehen wir. | Open Subtitles | . ربما تكون علي قيد الحياة, لنمضي |
| Ich bin dabei. Gehen wir. | Open Subtitles | أنا موافقة لنمضي |
| Lass uns gehen, Highlander. | Open Subtitles | لنمضي يا صاحب الطرفين الحديديين |
| Lass uns gehen, hopp, hopp. | Open Subtitles | لنمضي . هيّا أسرع |
| Großartig, dann Lass uns gehen. | Open Subtitles | رائع إذاً , لنمضي |
| Weiter geht´s. Kommen Sie, 3 Bälle für einen Dollar. | Open Subtitles | لنمضي تعال ، 3 كرات مقابل دولار واحد |
| Gehen wir Flittchen. | Open Subtitles | حسنا, لنمضي, ايتها الساقطة |
| Gehen wir. | Open Subtitles | لنمضي |
| - Kate. - Gehen wir. | Open Subtitles | ؟ لنمضي |
| Gehen wir. | Open Subtitles | لنمضي |
| Gehen wir. | Open Subtitles | لنمضي |
| Komm, Mann, Gehen wir! | Open Subtitles | هيا يا صاح , لنمضي ! |
| Gehen wir nach Hause. | Open Subtitles | .لنمضي للمنزل |
| Lass uns gehen, bevor Sie, gleich wiederkommt. | Open Subtitles | لنمضي قبل أنّ تعود. |
| - Komm schon Turtle, Lass uns gehen. - Wohin? | Open Subtitles | هيّا يا (تورتل)، لنمضي - إلى أين؟ |
| - Lass uns gehen! - Es hat weh getan, Mann! | Open Subtitles | لنمضي - إنها مؤلمة يا رجل - |
| Komm schon, Turtle, Lass uns gehen. | Open Subtitles | هيّا يا (تورتل)، لنمضي |
| - Lass uns gehen. | Open Subtitles | لنمضي |
| Und Weiter. Sie müssen wissen, es findet eine Geiselnahme statt. | TED | حسنًا، لنمضي قُدمًا. |
| Machen Sie Weiter. | Open Subtitles | - حسناً، لنمضي قدماً - حسناً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 