عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لننقذها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu retten
| Kommt, ihr zwei. Es gibt was zu erledigen, Leute zu retten, gar ganze Zivilisationen. | Open Subtitles | هيا أنتما الإثنان هنالك أشياء لنقوم بها، أناس لنقابلهم، حضارات كاملة لننقذها |
| Denkt an die Seelen, die zu retten wir hier sind. | Open Subtitles | فكروا بالأرواح التي أتينا لننقذها هنا، |
| Gott wird Alexandria retten... weil Gott uns den Mut gegeben hat, sie selbst zu retten. | Open Subtitles | الله سينقذ (الإسكندرية)... لأنّه وهبنا الشجاعة لننقذها بأنفسنا. |