"لنهاية مسدودة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine Sackgasse

Entschuldigung, das ist mein Forschungsgebiet und auf keinen Fall eine Sackgasse.
أعذرني، هذا هو بحثي و هو بلا ريب لم يصل لنهاية مسدودة

Es scheint, als sind wir in eine Sackgasse geraten.
حسنا, يبدو أننا وصلنا لنهاية مسدودة

Ich stieß auf eine Sackgasse.
و صلتُ لنهاية مسدودة

Sieht so aus, als ob du eine Sackgasse erreicht hast.
يبدو أنك وصلت لنهاية مسدودة.