عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لنومك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schlaf weiter
| Schlüpf unter die Decke, Schatz. Schlaf weiter. | Open Subtitles | ادخل تحت غطاءك ياحبيبى عد لنومك |
| Schlaf weiter. Alles gut. | Open Subtitles | لاشيء , عود لنومك |
| Schlaf weiter. | Open Subtitles | عد لنومك |
| Schlaf weiter. | Open Subtitles | عد لنومك |
| Jetzt halt die Klappe und Schlaf weiter. | Open Subtitles | اصمت وعد لنومك |