عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن أبقى طويلاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bleibe nicht lange
| Wenn du etwas sagen willst, sag es, denn Ich bleibe nicht lange. | Open Subtitles | لو تريد قول شيء فقله -لأني لن أبقى طويلاً |
| Danke, aber Ich bleibe nicht lange. | Open Subtitles | شكراً ، ولكنني لن أبقى طويلاً |
| - Keine Sorge, Ich bleibe nicht lange. | Open Subtitles | -لا تقلق، لن أبقى طويلاً |
| Ich bleibe nicht lange. | Open Subtitles | لن أبقى طويلاً |