"لن أتردد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich werde nicht zögern
• Ich zögere nicht
• würde ich nicht zögern
• werde ich nicht zögern

Ich werde nicht zögern, vor Gericht zu gehen, falls sie versuchen, ein Schlupfloch zu finden.
لن أتردد لنقلهم الى المحكمة إذا حاولوا إيجاد ثغرة

Ich werde nicht zögern zu machen das süße Sohn von dir vaterlos.
لن أتردد في جعل طفلك الوسيم ذاك يتيماً

Ich werde nicht zögern.
لن أتردد.

Ich zögere nicht, Sie umzubringen, damit Ihre Regierung begreift und uns beim nächsten Mal ernst nimmt.
لن أتردد بقتلكم لجعل منكم عبره الى حكومتكم لذا فى المره القادمه سيأخذوننا بمحمل الجديه

Ich zögere nicht, dir in den Kopf zu schießen, wenn du den Jungen nicht los lässt.
لن أتردد بأطلاقه على رأسك إذا لن تدعه الآن

Aber trotzdem würde ich nicht zögern, nicht eine Sekunde.
ولكني لن أتردد ولو لثانية

Wenn Sie nur daran denken, jemandem im Team zu schaden, werde ich nicht zögern, Sie zu töten.
لذا إن فكرت في إيذاء أي أحد من فريقي، لن أتردد في القضاء عليك.

- Ich werde nicht zögern.
لن أتردد

Ich werde nicht zögern. Nicht noch einmal.
لن أتردد

Ich zögere nicht, dein Leben zu nehmen!
و لن أتردد في أخذ حياتك

Wenn sie gestochen werden, werde ich nicht zögern, den Gefallen zu erwidern.
إن تعرّضتَ للسع لن أتردد برد المعروف