| Wenn die Jury Daniel verurteilt, werde ich mir nie verzeihen. | Open Subtitles | إن أدانت هيئة المحلفين (دانيال)، لن أسامح نفسي أبداً. |
| Das werde ich mir nie verzeihen. | Open Subtitles | لن أسامح نفسي أبداً. |
| Und ich werde mir nie verzeihen, was ich dir angetan habe. | Open Subtitles | وأنا لن أسامح نفسي أبداً ! لما فعلتهُ بك |
| Meine letzte Begegnung mit Martha endete im Streit, und ich werde mir nie verzeihen, was ich gesagt habe. | Open Subtitles | كانت محادثتي الأخيرة مع (مارثا) مشاجرة و لن أسامح نفسي أبداً على ما قلته لها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 