| Und Ich höre mir keinen weiteren mystischen, dummen Schwachsinn von euch an! | Open Subtitles | وأنا لن أستمع إلى أي أكثر من. معتقداتك الصوفية وكلامك الغير منطقي أبدا |
| Ich sag euch eins: Ich höre mir keine fünf Jahre Jazz an! | Open Subtitles | أنا أقولها لك مُباشرة، أنا لن أستمع لموسيقي الـ"جاز" لخمسة سنوات! |
| Nein. Ich höre mir nie wieder eine Rede an. | Open Subtitles | لن أستمع إلى أي خطاب بعد اليوم |
| Ich hör mir das nicht mehr an. | Open Subtitles | ـ سيحضرون فى غضون ثواني لن أستمع إلى ذلك أكثر من هذا |
| Das ist meine Entscheidung! Ich hör mir diesen Scheiß von dir nicht an! | Open Subtitles | لن أستمع لهذا الهراء منك! |
| Ich höre mir dein Gequatsche von Helden der Arbeiterklasse nicht länger an... | Open Subtitles | ! لن أستمع لسخافتك عن الطبقة العاملة , أنظر لحالك |
| Glaub, was du willst, aber Ich höre mir das nicht an. Andrew... | Open Subtitles | صدقي ما تشائين ، ولكنني لن أستمع لهذا |
| Ich höre mir das nicht an, Amelia! | Open Subtitles | لن أستمع لما تقولين |
| Ich höre mir das nicht an. Ich bin müde. | Open Subtitles | لن أستمع لهذا ، حسناً؟ |
| - Ich höre mir keinen Schwachsinn an. | Open Subtitles | أنا لن أستمع لهراء |
| Ich höre mir das nicht länger an. | Open Subtitles | أنا لن أستمع لهذا |
| - Ich höre mir den Scheiß nicht an. | Open Subtitles | لن أستمع لهذا |
| - Ich höre mir das alles nicht weiter an. | Open Subtitles | -أنا لن أستمع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 