| Bitte vergiss einfach nicht, dass ich niemals etwas tun würde, das dich verletzen könnte. | Open Subtitles | فقط من فضلك حاولي أن تتذكري أنني لن أفعل أي شيء ليؤذيك |
| Glaub mir, ich werde nie wieder so etwas tun. | Open Subtitles | صدقني, لن أفعل أي شيء كهذا مجددا |
| Ich tue gar nichts, bis ich weiß, dass es den Schwestern gut geht. | Open Subtitles | أنا لن أفعل أي شيء حتى أعلم أن الشقيقات بخير |
| Ich tue gar nichts. Er geht mich nichts an. | Open Subtitles | لن أفعل أي شيء هو ليس من شأني |
| Ich mache gar nichts, bis ich die Sache mit meinem Sohn geklärt habe. | Open Subtitles | أنا لن أفعل أي شيء حتى أهتم بما يحدث مع أبني |
| Ich mache gar nichts. Du aber. | Open Subtitles | لن أفعل أي شيء. |
| Chuck ist Familie. Ich würde niemals etwas tun, um Dinge für ihn aufs Spiel zu setzen. | Open Subtitles | أن لن أفعل أي شيء لتعريضه للخطر. |
| Ich würde niemals etwas tun was uns gefährdet. | Open Subtitles | لن أفعل أي شيء يعرضنا للخطر, أماه. |
| Ich würde nie etwas tun, um dich zu verletzen. | Open Subtitles | لن أفعل أي شيء لأؤذيكِ قط |
| Ich tue gar nichts. | Open Subtitles | وأنا لن أفعل أي شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 