Ich werde nicht sterben, bis ich meine Freiheit wieder habe und sie wieder in meinen Armen halte. | Open Subtitles | لن أموت حتى أفوز بحريتي وأضمها بين ذراعيّ مجدداً |
Kumpel, ich versteh schon, dass du besorgt um mich bist und ich weiß das zu schätzen, aber Ich werde nicht sterben. | Open Subtitles | يا صديقي، أفهم أنك قلقٌ علي و أنا أقدر هذا، لكني لن أموت. |
Ich sterbe nicht für etwas, dass ich nicht einmal getan habe. | Open Subtitles | مطلقاً , أنا لن أموت بسبب شيء لم أفعله حتي |
Ich mag fallen, aber Ich sterbe nicht, denn das Echte in mir schreitet voran und lebt weiter in den Kameraden, für die ich mein Leben gegeben habe. | TED | فإنني قد أسقط ، لكنني لن أموت ، وماهو حقيقيٌ بداخلي سيبقى ويعيش مع رفاقي الذين ضحيت بحياتي من أجلهم. |
Wenn ich nur fest genug an Jesus glaube, werde ich nicht sterben. | Open Subtitles | , إذا آمنت بالمسيح بقوة بما يكفي أنا لن أموت |
Bevor sie nicht fertig sind, werde ich nicht sterben. Geh! | Open Subtitles | لم أنتهى منها بعد لذا لن أموت ، أسرع. |
Sie ist nicht tot, warum sollte ich sterben? | Open Subtitles | إن لم تمت، لن أموت. |
Ich werde nicht sterben, nur weil Sie bei Ihrem Freund den Abzug nicht drücken können. | Open Subtitles | وأنا لن أموت بسبب أنكِ لم تستطيعى سحب الزناد على حبيبك |
Ich werde nicht sterben. | Open Subtitles | إنني لن أموت ألغِيا التعويذة فحسب |
Aber Ich werde nicht sterben. Das ist falsch, max, tun dies nicht. | Open Subtitles | ولكني لن أموت هكذا- هذا خطأ فادح ماكس لا تفعله- |
Die Kugel war ein Durchschuss, Ich werde nicht sterben. | Open Subtitles | الرصاصة دخلت جسمي وخرجت، لن أموت. |
Aber Kinder, Ich werde nicht sterben. | Open Subtitles | يا أولاد ، أنا لن أموت |
Ich werde nicht sterben! | Open Subtitles | كانت قراءتي خاطئة , لن أموت |
Ich sterbe nicht, an dir fressen sich die Würmer fett! | Open Subtitles | لن أموت أيها الوغد قبلما أخلص العالم منك |
Ich sterbe nicht für sechs College-Punkte! | Open Subtitles | أنا لن أموت من أجل الحصول على سِت درجات إضافية للكلية. |
- Ich sterbe nicht in diesem Loch, klar? | Open Subtitles | لن أموت في هذه فتحة godforsaken! هل تسمعني؟ |
Ich sterbe nicht auf dieser Insel. Hörst du mich? | Open Subtitles | أنا لن أموت بهذه الجزيرة هل تسمعني؟ |
"Für dich werde ich nicht sterben | Open Subtitles | من أجلهم لن أموت |
Wenn sie mich mag, werde ich nicht sterben. | Open Subtitles | إذا أحبتني لن أموت |
Solange ich mein Ziel nicht erreicht habe, werde ich nicht sterben. | Open Subtitles | حتى أُكملُّ هدفي... لن أموت إطلاقًا |
Warum sollte ich sterben? | Open Subtitles | اهدأ، لن أموت |
Wenn wir 2 beschließen, dass ich nicht sterbe, dann sterbe ich auch nicht. | Open Subtitles | أترى , لو اني أنا و أنت قررنا اني لن أموت فلن أموت |
Ich will gar nicht sterben. | Open Subtitles | لن أموت في جميع الاحوال |