عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن اذهب إلى أي مكان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich gehe nirgendwo hin
| Ich gehe nirgendwo hin, bis ich diese Befehle gesehen habe. | Open Subtitles | أنا لن اذهب إلى أي مكان حتى أري هذه الأوامر |
| Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | لن اذهب إلى أي مكان |
| Ich gehe nirgendwo hin. Deshalb wurde ich ein Detektiv. | Open Subtitles | لن اذهب إلى أي مكان. |