| Sie will mich treffen, aber Sie kommt nicht hierher. | Open Subtitles | إنها تريد مقابلتي، لكنها لن تأتي إلى هنا |
| Sie kommt nicht. Ich brauch noch einen Tag. | Open Subtitles | لن تأتي يارجل , احتاج ليوم آخر معها |
| - Sie dachte, Du kommst nicht. - Warum sollte ich nicht kommen? | Open Subtitles | ـ لقد ظنت إنّك لن تأتي ـ لمَ لا أتي إليها؟ |
| Sie wird nicht kommen. - Wer? - Omi hat angerufen. | Open Subtitles | لن تأتي لقد أتصلت جدتي للتو |
| Danke. Ich dachte, du würdest nicht kommen. | Open Subtitles | شكراً لمجيئك، ظننتُ أنك لن تأتي. |
| Max! Als ich gehört habe, dass dein strammer Arsch heute Abend nicht kommt, hat mir das mein Herz gebrochen. | Open Subtitles | ظننت بأنكِ لن تأتي الليلة فانقسم قلبي الى نصفين |
| Warte, warte, Sie wird nicht rüberkommen und nach dir suchen, oder? Entspann dich. | Open Subtitles | انتظر انتظر ، هي لن تأتي تبحث عنك هنا اليس كذلك ؟ |
| Ich dachte, ihr kommt nicht mit. Wir haben es uns anders überlegt. | Open Subtitles | ـ سمعت أنكِ لن تأتي ـ غيرت رأيي |
| Tja, Sie kommt nicht zurück. Niemals. | Open Subtitles | حسناً ، انها لن تأتي مرة اخرى ، أبداً |
| Heißt das, Sie kommt nicht? | Open Subtitles | أهذا يعني أنها لن تأتي إلى هنا؟ |
| Sie kommt nicht. | Open Subtitles | هي لن تأتى هي لن تأتي |
| Oh Mann, Sie kommt nicht mit. | Open Subtitles | أوه، سحقاً، إنها لن تأتي |
| Du kommst nicht mit. | Open Subtitles | أنت لن تأتي معنا لايمكنني تصديق مقدار قلقك علي |
| Sag bloß, Du kommst nicht mit Emmett und mir mit. | Open Subtitles | أنت تعني بأنك لن تأتي معي أنا و إيميت؟ |
| - Du kommst nicht mit. | Open Subtitles | تعتقد بأنك ستأتي معنا لكنك لن تأتي |
| Los, runter! Sie wird nicht kommen! | Open Subtitles | إنها لن تأتي أنا آسف |
| Rettung wird nicht kommen. | Open Subtitles | النجدة لن تأتي. |
| Ich habe mir Sorgen gemacht. Ich dachte, du würdest nicht kommen. | Open Subtitles | بدأت أن أقلق يا (سام)، كنت أخشى أنّك لن تأتي. |
| Ich dachte schon, du würdest nicht kommen. | Open Subtitles | . لقد بدأت بالتفكير أنك لن تأتي |
| Ich kann nicht glauben, dass Lily nicht kommt! | Open Subtitles | لا أصدق ان لــيلي لن تأتي أتعلم ماذا ؟ |
| Na ja, Sie wird gar nicht kommen, wenn wir sie nicht rufen. | Open Subtitles | حسناً ، هي لن تأتي بالمرّة إذا لم نستدعيها |
| Diese Tests kommen nicht positiv zurück und mir ist es egal was der Test ergibt | Open Subtitles | الاختبارات لن تأتي إيجابية ولا أبالي ما تقول اختبارات الدم خاصتنا |
| Du kämst nicht mit? | Open Subtitles | إذن لن تأتي معي؟ |
| Aber als mir klar wurde, dass du nicht kommst, war Schluss. | Open Subtitles | كانت مهينة نوعاً ما لكن عندما أدركت بأنك لن تأتي أستعتدت قواي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 